Archiv rubriky: články

Pierre odhalil svůj nejhorší zážitek z tetování

Nejnovější vydání časopisu Alternative Press obsahovalo také stránku věnovanou zkušenostem různých muzikantů se svými tetováními – a to jak dobrý, tak i těm špatným zkušenostem. Historka Pierra Bouviera se dostala právě na do části o nejhorších tetovacích zkušenostech, a to konkrétně z tetování jeho levého rukávu. Scan z AP naleznete v galerii (za obrázek díky PB.net) a jeho český překlad si můžete přečíst níže:

„Když jsem začal pracovat na svém prvním rukávu, nahrávali jsme zrovna naše třetí album. Opravdu jsem chtěl, aby bylo vše hotové, než jsme se šli fotit na obálku alba, takže jsem pozval svého tatéra, Aarona Della Vedovu, do Montrealu, aby mi mé tetování dokončil. První den, kdy dorazil, jsem se nechal tetovat devět hodin v kuse, po čemž následovalo dalších pět hodin během příštího rána. Byl jsem nadopovaný prášky proti bolesti a alkoholem, takže ten samotný tetovací proces nebyl zas tak špatný, ale další den mi má ruka natekla jak obrovský párek. Asi po týdnu se to zlepšilo, nicméně se zjistilo, že jsem měl alergickou reakci na červený inkoust. Asi po měsíci a půl si mé tělo na tento inkoust zvyklo. To tetování vypadalo fakt dobře, ale jednu chvíli jsem se vážně bál o svůj život. Od toho dne jsem si dal limit pěti hodin tetování a červenou barvu se snažím udržovat na minimu.“ – Pierre Bouvier (Simple Plan)

Členové Simple Plan se vyjádřili k 10. výročí debutového alba Paramore

Zítra, 26. června, to bude přesně 10 let, co americká kapela Paramore vydala své debutové album „All We Know Is Falling“ (2005), album, kterým dnes již Grammy oceněná kapela, odstartovala svou kariéru. Jako připomínku výročí jednoho z nejdůležitějších alb pop-punkové historie server Fuse.tv vyzpovídal několik umělců, kteří se podělili o své vzpomínky na toto album a na počátky Paramore.

Jelikož Simple Plan byli kapelou, která vzala Paramore jako předkapelu na jedno z jejich prvních turné, bylo jasné, že právě členové této kapely se v článku rozhodně museli objevit. Přečtěte si níže v českém překladu, co členové Simple Plan o Paramore řekli:

David: Byli jsme první kapelou, která je vzala na turné!

Chuck: Psal se rok 2004. Obdrželi jsme telefonát od Lyora Cohena, který byl prezidentem Atlantic Records. Řekl, „Hey, máme tu tuhle mladou kapelu, ze které jednou něco bude. Udělali byste nám laskavost a vzali je s sebou na turné? Jmenují se Paramore.“ Nikdy jsme o nich do té doby neslyšeli – zrovna je zapsali do labelu a ještě nikdy nebyli na turné. Zaslali nám několik písní a my na to: „Zní to skvěle, bylo by nám potěšením vzít je na turné.“ Tehdy jim bylo 16 let.

David: Pamatuju si, jak ke mně přišel jejich bubeník a říká: „Hele, nenaladil bys mi moje bicí??“ protože já bicí miluju. Bylo to tak super. Už tehdy byl fantastickej, a to mu bylo jenom 15. Bylo to skvělé. Jednou jim na koncert přišli nějací lidé z MTV a jejich baskytarista mě požádal, jestli bych mu nepůjčil svou bezdrátovou baskytaru, protože Paramore měli jen ty s dráty, a on se chtěl předvést s takovým tím flipem přes záda jejich kytaristy. Tak jsem mu půjčil svou bezdrátovku, aby ten flip mohl udělat pořádně.

Chuck: Ta deska vyšla pár měsíců po tom turné a myslím si, že naši fanoušci – fanoušci Simple Plan – mají hodně otevřenou mysl a milují poslouchat novou muziku a nové kapely. Těsně před tím jsme na turné vzali Plain White T’s, přímo předtím, než se proslavili, tak to bylo super.

David: Pomohli jsme hodně kapelám. A Hayley byla už tehdy výbornou zpěvačkou.

Chuck: Všichni byli skvělí. Když hráli, tak u fanoušků vyvolali úžasné reakce. Své první fanoušky získali hraním na koncertech. Přesně jako my, když jsme své první koncerty hráli se Sugar Ray, byli jsme v té samé pozici. Náš label tehdy taky zašel za Sugar Ray a požádal je o laskavost … a pak jsme předskakovali pro Bosstones, protože jsme uměli hrát době naživo. Pokud člověk dokáže hrát dobře naživo, lidé si potom řeknou: „Co je to za kapelu? Co mají za desku? Chci si koupit jejich tričko!“ Tak to prostě funguje.

Chuck odhalil nový název písně, soundtrackový projekt a další v novém rozhovoru!

Chuck Comeau ze Simple Plan nedávno podal velmi dlouhý rozhovor Joe DeAndreaovi ze serveru AbsolutePunk, který (jak už je to u Chuckových rozhovorů běžné) byl plný zajímavých a nových informací.

Celý rozhovor si v angličtině můžete přečíst zde, nicméně níže vám nabízím nejprve shrnutí nejdůležitějších informací, které Chuck odhalil, a také český překlad celého rozhovoru.

Nejdůležitější zprávou je pravděpodobně název jedné z nahraných písní, který dosud nebyl nikde zveřejněn, a Chuck jej poprvé zmínil v tomto rozhovoru. Jedná se o píseň „Sad“, která je tou, na které Simple Plan použili trumpety a saxofony [více o ní zde].

V interview Chuck také odhalil nedávno zmiňovaný tajný soundtrackový projekt, na který kluci nedávno nahráli jistou píseň. Jedná se o soundtrack k chystanému remaku populárního francouzsko-kanadského filmu „The Dog Who Stopped The War“ a kromě Simple Plan by se na soundtracku měla objevit například Celine Dion nebo Walk Off The Earth.

Chuck také zmínil, že hlavním mixérem nového alba Simple Plan je Neal Avron, který dříve zmixoval alba například Linkin Park, Fall Out Boy nebo Yellowcard.

A nakonec se rozhovor stočil také k dnes již proslulé Chuckově a Pierrově spolupráci s kapelou 5 Seconds Of Summer. Vypadá to, že dvě písně, které spolu kluci složili nakonec pravděpodobně skončí spíše na albu 5SOS než Simple Plan.

Pokud vás zajímá český překlad celého rozhovoru, ČTĚTE DÁL. Celý příspěvek

Simple Plan se objeví v novém čísle časopisu Alternative Press

Je to již nějaká doba, co se Simple Plan objevili na stránkách nějakého amerického časopisu, takže je přirozeně nový článek o nich v hudebním časopise Alternative Press velmi důležitý. Tento článek se objeví ve speciálním čísle AP, který bude věnován nadcházejícímu předávání cen Alternative Press Music Awards (APMAS), ve kterých jsou Simple Plan nominováni v kategorii Artist Philantropic Award [přičemž stále můžete HLASOVAT ZDE]. A právě jejich nominace na toto ocenění je důvodem pro článek, který najdete v srpnovém čísle Alternative Press, které vychází 2. července.

Stránku zmiňující Simple Plan již najdete v galerii:

Chuck popisuje zvuk nového alba Simple Plan v novém rozhovoru

Již dnes večer se Simple Plan konečně po dlouhé době opět vrátí na pódium – vůbec poprvé v letošním roce, a to na oslavách výročí založení města Moncton, což je zároveň jejich první zastávkou v rámci Coca Cola trofejového turné k příležitosti FIFA Mistrovství světa ve fotbale žen.

Bubeník Simple Plan, Chuck Comeau (který si před několika dny také nechal udělat nový sestřih – a lá „Hoppus“) nedávno podal rozhovor serveru Acadie Nouvelle ohledně této nadcházející show a zároveň také o novém albu své kapely, na kterém ve studiu pracují Simple Plan už několik měsíců.

V tomto rozhovoru [který si celý můžete ve francouzštině přečíst zde], Chuck nejprve hovoří o tom, jak se jeho kapele podařilo zůstat ve stejné sestavě i po tolika letech. Práce na novém albu, které je dosud stále nepojmenované, jelikož Simple Plan rádi s názvy alb přicházejí až na poslední chvíli, zatím probíhají velmi dobře. Přečtěte si český překlad části tohoto článku, který by vám měl prozradit něco málo ohledně zvuku nového alba:

„S každým albem, které natočíme, se vždycky snažíme obnovit se, najít nové zvuky a nové nápady. Je to o tom najít ten správný zvuk, který nás nadchne, a zároveň bude sedět k tomu, kým jsme, a co od nás naši fanoušci chtějí slyšet. Zároveň ale chceme produkovat něco, co nás bude motivovat k tomu, že s těmito novými písněmi budeme chtít tourovat po další dva roky. Není to tak jednoduché, jak by se zdálo, ale je to výzva, kterou milujeme,“ přiznal bubeník, který také řekl, že silou pohánějící nové album jsou nové vlivy.

Nová hudba bude melodická, energická a bude mít slavnostní vzhled s několika náznaky retra, řekl hudebník. Písně jsou inspirované jejich životy a měly by být pozitivní.

„Chceme povzbudit lidi, aby se nevzdávali, když se jim do cesty vloží nějaké nesnáze.“