Album: Get Your Heart On!
Autoři textu: Pierre Bouvier, Chuck Comeau, tweety fanoušků Simple Plan, Toby Gad
Dodatečná spolupráce: Brian Howes (produkce), fanoušci Simple Plan (dodatečné vokály), Toby Gad (klavír)
Délka písně: 3:10
Datum vydání videoklipu: 2. listopadu 2012
This Song Saved My Life doslova znamená „Tato píseň mi zachránila život“. Píseň byla napsána za pomocí tweetů fanoušků, které Chuck požádal, aby mu napsali jak jim hudba Simple Plan nebo hudba všeobecně změnila nebo zachránila život. Poté on, Pierre a Toby Gad tyto tweety společně dali dohromady a vytvořili píseň, která reflektuje všechny tyto pocity, které vystihují, jak důležitá může někdy hudba být.
„Myslím si, že nejvýstižnější způsob, jak tuto píseň popsat je – je to píseň od fanoušků pro fanoušky. Naše kapela, Simple Plan, je od začátku jen o vás, o fanoušcích. Máme s váme neuvěřitelné spojení: mluvíme s vámi po koncertech, čteme vaše dopisy, čteme vás na Twitteru, bavíme se s vámi, víme o vašich životech a je neuvěřitelné, jak moc na vás může mít naše hudba vliv, jak moc vám může pomoci v těžkých časech a jak moc může vaše životy změnit.“
– Chuck Comeau –
„Tato píseň je o síle hudby, o tom, jak hudba skutečně dokáže změnit určité věci v životě člověka. A lidé si někdy ani neuvědomují, jak moc důležitá hudba v životě pro lidi může být.“
– Jeff Stinco –
I wanna start
By letting you know this
Because of you
My life has a purpose
You helped me be who I am today
I see myself in every word you say
Like nobody gets me
Trapped in a world
Where everyone hates me
That I’m going through
I wouldn’t be here
If it wasn’t for you
I was choking
I was lost
This song saved my life
Stopped believing
Could have died
This song saved my life
I was drowning
But it came on just in time
This song saved my life
Like you’ve known me forever
You always know
How to make me feel better
My dad and me
Are so much closer
Than we used to be
When I’m stuck in this small town
I turn you up
Whenever I feel down
That it’s okay to be myself
I was choking
I was lost
This song saved my life
Stopped believing
Could have died
This song saved my life
I was drowning
But it came on just in time
This song saved my life
What it means to me
That I’m not alone
That I’ll never have to be
I was choking
I was lost
This song saved my life
Stopped believing
Could have died
This song saved my life
I was drowning
But it came on just in time
This song saved my life
My life
This song saved my life
My life
This song saved my life
My life
This song saved my life
My life
This song saved my life
Chci začít tím,
že ti řeknu tohle
Díky tobě
má můj život smysl
Pomohla jsi mi stát se tím, kým jsem teď
Vidím se v každém slově, které řekneš
že mě nikdo nechápe
Jsem jako v pasti ve světě,
kde mě každý nenávidí
čím procházím
Nebyl bych tady,
kdyby nebylo tebe
dusil jsem se
Byl jsem ztracen
Tahle píseň mi zachránila život
přestal jsem věřit
Mohl jsem zemřít,
Tahle píseň mi zachránila život
Topil jsem se
Ale přišla jako na zavolanou
Tahle píseň mi zachránila život
Jako kdybys mě znala celý můj život
Vždycky víš
Jak mě povzbudit
Jsme si s mým tátou
Mnohem blíž
Než jsme bývali
Když jsem zavřen v tomto malém městě
Pustím si tě
Kdykoliv se cítím špatně
Že je v pořádku být sám sebou
dusil jsem se
Byl jsem ztracen
Tahle píseň mi zachránila život
přestal jsem věřit
Mohl jsem zemřít,
Tahle píseň mi zachránila život
Topil jsem se
Ale přišla jako na zavolanou
Tahle píseň mi zachránila život
Co to pro mě znamená
Že nejsem sám
A že nikdy nebudu muset být
dusil jsem se
Byl jsem ztracen
Tahle píseň mi zachránila život
přestal jsem věřit
Mohl jsem zemřít,
Tahle píseň mi zachránila život
Topil jsem se
Ale přišla jako na zavolanou
Tahle píseň mi zachránila život
Můj život
Tahle píseň mi zachránila život
Můj život
Tahle píseň mi zachránila život
Můj život
Tahle píseň mi zachránila život
Můj život
Tahle píseň mi zachránila život