One By One

Základní info

Autoři textu: Pierre Bouvier, Chuck Comeau, Jeff Stinco, Sebastien Lefebvre, Arnold Lanni
Délka písně: 3:24

Text písně


I remember wasting time
Watching as the planes fly by
I remember hearing the engines echoing through the sky

And they used to say
That someday you’ll forget it
You won’t hear them
And they used to say
That time goes by
That nothing changes

I won’t miss my flight again
I’m not where I belong
So give me just one chance
And one by one I’ll prove you wrong
One by one I’ll prove you wrong
I remember every night
Sitting by the runway side
I remember waiting for a reason to say goodbye

And they used to say
That someday you’ll forget it
You won’t hear them
And they used to say
The day goes by but you can’t change it

I won’t miss my flight again
I’m not where I belong
So give me just one chance
And one by one I’ll prove you wrong
One by one I’ll prove you wrong
I remember every night
Sitting by the runway side
I remember waiting for a reason to say goodbye

Sometimes I think I’ve been wrong
But this is the place that I think I belong
And everytime I speak my mind I’m leaving you behind

And I won’t miss my flight again
I’m not where I belong
So give me just one chance
And one by one I’ll prove you wrong

I won’t miss my flight again
I’m not where I belong
So give me just one chance
And one by one I’ll prove you wrong
One by one I’ll prove you wrong
One by one I’ll prove you wrong
One by one I’ll prove you wrong

Český překlad


Pamatuju si, jak jsem ztrácel čas
Sledováním, jak létají letadla nade mnou
Pamatuju si, jak jsem slyšel motory ozývající se oblohou

A oni říkávali
Že na to někdy zapomeneš
Ty je neuslyšíš
A oni říkávali
Že čas jde dál
Že se nic nezmění

Už mi nikdy ten let chybět nebude
Nejsem tam, kam patřím
Takže mi dej ještě jednu šanci
A po pořádku ti dokážu, že jsi neměla pravdu
Po pořádku ti dokážu, že jsi neměla pravdu
Pamatuju si každou noc
Sedíc na přistávací dráze
Pamatuju si, jak jsem čekal na důvod říct sbohem

A oni říkávali
Že na to někdy zapomeneš
Ty je neuslyšíš
A oni říkávali
Že dny jdou dál a ty to nezměníš

Někdy si myslím, že jsem neměl pravdu
Ale toto je to místo, kam si myslím, že patřím
A vždycky, když říkám své mínění, nechávám tě za sebou

A Už mi nikdy ten let chybět nebude
Nejsem tam, kam patřím
Takže mi dej ještě jednu šanci
A po pořádku ti dokážu, že jsi neměla pravdu
Postupně ti dokážu, že jsi neměla pravdu
Už mi nikdy ten let chybět nebude
Nejsem tam, kam patřím
Takže mi dej ještě jednu šanci
A po pořádku ti dokážu, že jsi neměla pravdu
Postupně ti dokážu, že jsi neměla pravdu
Postupně ti dokážu, že jsi neměla pravdu
Postupně ti dokážu, že jsi neměla pravdu