Letos v srpnu oslaví Patrickův a Sebastienův rádiový pořad Man Of The Hour (který můžete na Idobi rádiu poslouchat každou středu, reprízu poté v neděli a následně podcasty na iTunes) oslaví neuvěřitelných 10 let vysílání. Během těchto 10 let tito dva přátelé – jeden z nich kytarista Simple Plan a druhý moderátor TV pořadu v Montrealu – odvysílali 19 sérií (po 10 epizodách) plných hudby, povídání a rozhovorů.
Server Manifesto Of Sound měl nedávno možnost vyzpovídat Patricka a Seba o jejich populárním rádiovém pořadu a v tomto velmi kvalitním rozhovoru (který si můžete celý přečíst zde), Patrick vůbec poprvé vysvětlil, odkud pochází název ‚Man Of The Hour‘. Až do teď jsme pouze věděli, že před zahájením tohoto rádiového pořadu existovalo MOTH jako vedlejší projekt/kapela (která ale nikdy nic nenahrála) Patricka, Seba a Jareta Reddicka z kapely Bowling For Soup, který měl dokonce i vlastní merchandise.
Patovo vysvětlení ohledně významu názvu si můžete v českém překladu přečíst níže:
Proč jste se rozhodli tento podcast nazvat “Man of the Hour”?
Patrick: „Byli jsme na evropském turné s Bowling for Soup a z nějakého nevysvětlitelného důvodu jsem začal používat hlášku „Tak tady je, muž hodiny!“* kdykoliv, když někdo vstoupil do místnosti. Byla to sranda, protože se to rozneslo a pak to začal říkat každý každému, když kdokoliv vstoupil do místnosti. A to vše bylo přibližně v té samé době, kdy jsme se rozhodli začít vysílat vlastní rádiový pořad, takže nám to přišlo jako perfektní název!“
* pozn. překl. „Muž hodiny“ je doslovný překlad spojení „Man Of The Hour“. Toto spojení se v angličtině používá k označení člověka, který je z nějakého konkrétního důvodu středem pozornosti. Také by šlo přeložit jako „Muž této chvíle“ nebo „Muž tohoto okamžiku“.
