Tuto neděli, 15. března bude na kanadské televizní stanici TVA odvysílána nová epizoda pořadu Accès illimité, která bude věnována Simple Plan. Během posledních týdnů jsme již viděli mnoho fotek z natáčení tohoto speciálu (zde, zde a zde), ale nyní mám pro vás ještě lepší pohled na tuto epizodu!
Díky spolupráci SimplePlan.cz s produkcí Accès illimité, SimplePlan.cz získalo 6 exkluzivních ukázek nadcházející epizody tohoto pořadu, které vám budu postupně odhalovat každý den až do neděle, kdy bude celá epizoda odvysílána (ano, to znamená, že o víkendu uvidíte každý den ukázky hned dvě :)). Více se o Accès illimité dozvíte na jejich stránce, Facebooku nebo Twitteru.
A konečně – první ukázka obsahuje pohled na rozhovor s Pierrem, který moderátorku Accès illimité – Anouk Meunier – vzal na jedno ze svých nejoblíbenějších míst pro surfování. Tady je:
A díky Veroe, která pro nás toto video přeložila do angličtiny si nyní můžete přečíst i český překlad níže:
Anouk: Ahoj!
Pierre: Ahoj, jak se máš?
Anouk: Mám se fajn, co ty?
Pierre: Dobře!Anouk: Jak dlouho už surfuješ?
Pierre: 7-8 let. Je to sport, který mi pomáhá i spirituálně.
Anouk: Opravdu?
Pierre: Jo, učí tě to, že někdy jsou věci prostě mimo tvojí kontrolu a tak jim musíš dát volný průběh.
