Asi před měsícem se měli Simple Plan původně vypravit na své dlouho-očekávané turné po několika městech Kanady, ale kvůli Pierrovým problémům s hlasivkami byli několik z těchto koncertů (London, Quebec City, Toronto a Montreal) nuceni přeložit na březen 2017.

Z původního listopadového turné pak zbývala už jen dvě města – Halifax and Ottawa – která stále čekala na potvrzení o přeložení na březen. Simple Plan však včera bohužel ofciálně oznámili, že nebyli schopní zajistit v březnu volné koncertní haly v těchto dvou městech, a proto jsou nuceni tyto dva koncerty plně zrušit. Fanouškům budou za původní listopadové vstupenky do Halifaxu a Ottawvy vráceny peníze.

Přečtěte si český překlad oficiálního vyjádření kapely:

Je nám to nesmírně líto, ale nebyli jsme schopni přeložit koncerty v Ottawě a Halifaxu a nyní je musíme zrušit. Snažili jsme jak jsme jen mohli, aby se tyto koncerty v březnu konaly, ale ukázalo se to jako nemožné, vzhledem k nedostupnosti koncertních hal a našemu časovému rozvrhu. Není nic na světě, co nenávidíme víc, než když musíme zklamat naše fanoušky a toto byla opravdu frustrující situace. Ještě jednou bychom se chtěli všem moc omluvit a chceme, abyste věděli, že uděláme vše, co je v našich silách, abychom se vrátili a zahráli pro vás jak jen to bude možné. Mezitím budeme doufat, že se s některými z vás uvidíme v Montrealu, Quebec City nebo v Torontu.

Díky za pochopení a těšíme se na vás již velmi brzy.

Pierre, Chuck, Sebastien, Jeff a David.

Peníze vám budou vráceny v místě nákupu vstupenek.