{"id":10001,"date":"2012-04-21T21:50:57","date_gmt":"2012-04-21T19:50:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.simpleplan.cz\/cz\/?p=10001"},"modified":"2023-06-26T07:50:41","modified_gmt":"2023-06-26T05:50:41","slug":"chuckuv-clanek-o-simple-plan-foundation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.simpleplan.cz\/cz\/index.php\/chuckuv-clanek-o-simple-plan-foundation\/","title":{"rendered":"Chuck\u016fv \u010dl\u00e1nek o Simple Plan Foundation"},"content":{"rendered":"

\"\"
\nP\u0159ed dv\u011bma m\u011bs\u00edci<\/a> napsal Chuck sv\u016fj prvn\u00ed \u010dl\u00e1nek pro server Le Huffington Post – tehdy zdokumentoval \u010d\u00e1st asijsk\u00e9ho turn\u00e9 Simple Plan. <\/p>\n

Nyn\u00ed se Chuck<\/b> op\u011bt na chv\u00edli vr\u00e1til ke psan\u00ed, a napsal \u010dl\u00e1nek o tom, jak vn\u00edmal p\u0159evzet\u00ed humanit\u00e1rn\u00edho ocen\u011bn\u00ed Allana Waterse, kter\u00e9 Simple Plan minul\u00fd m\u011bs\u00edc z\u00edskali za svou pr\u00e1ci s nadac\u00ed Simple Plan Foundation<\/b>.<\/p>\n

\u010cesk\u00fd p\u0159eklad<\/b> p\u016fvodn\u011b francouzsk\u00e9ho \u010dl\u00e1nku<\/a> si m\u016f\u017eete p\u0159e\u010d\u00edst zde:<\/p>\n

Kdy\u017e hudba zachra\u0148uje \u017eivoty<\/b><\/u>
\nnapsal Chuck Comeau<\/b><\/i><\/p>\n

31. b\u0159ezna na Gala Dinner JUNO Awards byli Simple Plan ocen\u011bni humanit\u00e1rn\u00edm ocen\u011bn\u00edm Allana Waterse, kter\u00fdm b\u00fdvaj\u00ed ka\u017edoro\u010dn\u011b oce\u0148ov\u00e1ni kanad\u0161t\u00ed um\u011blci za sv\u00e9 dobro\u010dinn\u00e9 snahy. My jsme byli ocen\u011bni za na\u0161i pr\u00e1ci s nadac\u00ed Simple Plan Foundation. Mezi dal\u0161\u00edmi muzikanty, kte\u0159\u00ed ocen\u011bn\u00ed v minul\u00fdch letech z\u00edskali, se \u0159ad\u00ed nap\u0159\u00edklad Neil Young, Bryan Adams a Sarah McLachlan. V roce 2012 Simple Plan Foundation dos\u00e1hne neuv\u011b\u0159iteln\u00e9 hranice jednoho milionu dolar\u016f v donac\u00edch organizac\u00edm, kter\u00e9 pom\u00e1haj\u00ed mlad\u00fdm lidem v nouzi nebo t\u011bm, kte\u0159\u00ed trp\u00ed r\u016fzn\u00fdmi nemocemi.<\/p>\n

To, \u017ee jsme za pr\u00e1ci s na\u0161\u00ed nadac\u00ed byli ocen\u011bni, bylo rozhodn\u011b jedn\u00edm z nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00edch moment\u016f na\u0161\u00ed kari\u00e9ry. Je to velmi speci\u00e1ln\u00ed ocen\u011bn\u00ed a rozhodn\u011b se jednalo o ve\u010der, na kter\u00fd nikdy nezapomeneme. Rozhodn\u011b si toho moc cen\u00edme.<\/p>\n

Kdy\u017e n\u00e1s p\u0159ed \u0161esti lety napadlo vytvo\u0159it Simple Plan Foundation, nikdo z n\u00e1s si ani nemohl p\u0159edstavit, jak velkou sou\u010d\u00e1st\u00ed n\u00e1s samotn\u00fdch na\u0161e nadace jednou bude. Rozhodn\u011b jsme nem\u011bli ani tu\u0161en\u00ed, kolik pr\u00e1ce to bude vy\u017eadovat. A co v\u00edc, nikdo z n\u00e1s si v ten moment neuv\u011bdomil, jak moc pro n\u00e1s bude zapojen\u00ed do takov\u00e9to z\u00e1le\u017eitosti znamenat. Dnes je Simple Plan Foundation sou\u010d\u00e1st\u00ed toho, k\u00fdm jsme jako kapela a jako lid\u00e9, a u\u017e sami sebe ani jinak nevid\u00edme. <\/p>\n

V\u0161ichni jsme m\u011bli mo\u017enost vyr\u016fstat v rodin\u00e1ch, kter\u00e9 n\u00e1s od mali\u010dka u\u010dily, \u017ee kdy\u017e \u010dlov\u011bk v \u017eivot\u011b dos\u00e1hne n\u011b\u010deho velk\u00e9ho, mus\u00ed b\u00fdt \u0161t\u011bdr\u00fd a n\u011bjak\u00fdm zp\u016fsobem to spole\u010dnosti oplatit. Byli jsme poct\u011bni neuv\u011b\u0159itelnou kari\u00e9rou a mohli se n\u00e1m tak vyplnit na\u0161e nejvroucn\u011bj\u0161\u00ed sny. Kdy\u017e ka\u017ed\u00fd den vstaneme, m\u00e1me mo\u017enost procestovat cel\u00fd sv\u011bt a d\u011blat to, co d\u011blat milujeme. Ani ne p\u0159ed dv\u011bma t\u00fddny jsme oslavili 10. v\u00fdro\u010d\u00ed na\u0161eho prvn\u00edho alba a z\u00e1rove\u0148 13 let od zalo\u017een\u00ed kapely. Jsme neuv\u011b\u0159iteln\u011b vd\u011b\u010dn\u00ed za v\u0161echno, co n\u00e1m \u017eivot dal. A Simple Plan Foundation je na\u0161\u00edm zp\u016fsobem, jak m\u016f\u017eeme pom\u00e1hat t\u011bm, kte\u0159\u00ed nem\u011bli takov\u00e9 \u0161t\u011bst\u00ed jako my.<\/p>\n

Je v\u00e1\u017en\u011b \u00fa\u017easn\u00e9, \u017ee za tohle v\u0161e, za na\u0161\u00ed kari\u00e9ru a za nadaci vd\u011b\u010d\u00edme p\u0159edev\u0161\u00edm neuv\u011b\u0159iteln\u00e9 s\u00edle, kterou m\u00e1 hudba. D\u00edky n\u00ed n\u00e1s p\u011bt na\u0161lo v \u017eivot\u011b v\u00e1\u0161e\u0148, \u00fa\u010del\u2026 a hlavn\u011b jsme se stali t\u00edm, k\u00fdm dnes jsme. Byla to hudba, kter\u00e1 n\u00e1m umo\u017enila komunikovat s na\u0161imi fanou\u0161ky z cel\u00e9ho sv\u011bta, kte\u0159\u00ed v na\u0161ich p\u00edsn\u00edch na\u0161li n\u011bco, co pro n\u011b hodn\u011b znamen\u00e1, n\u011bco, s \u010d\u00edm se dok\u00e1\u017e\u00ed ztoto\u017enit. Nem\u016f\u017eu ani spo\u010d\u00edtat, kolikr\u00e1t se n\u00e1m u\u017e stalo, \u017ee za n\u00e1mi po koncert\u011b p\u0159i\u0161el n\u011bjak\u00fd fanou\u0161ek, aby n\u00e1m \u0159ekl, \u017ee kdyby nebylo na\u0161\u00ed hudby, dnes by tu ji\u017e nebyli. Nebo kolikr\u00e1t jsme od nich obdr\u017eeli dopisy a emaily, ve kter\u00fdch n\u00e1m psali, \u017ee hudba je jejich jedin\u00fdm z\u00e1jmem, jedinou motivac\u00ed a jedinou v\u011bc\u00ed v jejich \u017eivot\u011b, kter\u00e1 v jejich \u017eivot\u011b d\u00e1v\u00e1 smysl. Pot\u00e9, co n\u011bco takov\u00e9ho usly\u0161\u00edte poprv\u00e9, berete takov\u00e1 slova na lehkou v\u00e1hu a \u0159\u00edk\u00e1te si, \u017ee to zveli\u010duj\u00ed, ale kdy\u017e se to stane desetkr\u00e1t, dvacetkr\u00e1t a potom stokr\u00e1t, za\u010d\u00edn\u00e1te si uv\u011bdomovat, \u017ee to, o \u010dem mluv\u00ed je pravda, a \u017ee je to up\u0159\u00edmn\u00e9. <\/p>\n

Jednoduch\u00e1 p\u00edse\u0148 m\u016f\u017ee na prav\u00e9m m\u00edst\u011b a v prav\u00fd \u010das zm\u011bnit \u00fapln\u011b v\u0161e. M\u016f\u017ee \u010dlov\u011bku zlep\u0161it n\u00e1ladu, pomoci v t\u011b\u017ek\u00fdch \u010dasech, vyt\u011b\u017eit pen\u00edze pro dobrou v\u011bc a n\u011bkdy dok\u00e1\u017ee i zachr\u00e1nit \u017eivot. V dne\u0161n\u00edch dob\u00e1ch, kdy je hudba ch\u00e1p\u00e1na jako komer\u010dn\u00ed produkt, je z\u00e1va\u017en\u011bj\u0161\u00ed, ne\u017e kdy jindy, si uv\u011bdomit, jak moc d\u016fle\u017eit\u00e1 hudba jako takov\u00e1 je. To zahrnuje c\u00edl Simple Plan Foundation: pom\u00e1hat mlad\u00fdm v nouzi skrze s\u00edlu hudby.<\/p>\n

U\u017e od po\u010d\u00e1tk\u016f na\u0161\u00ed nadace se sna\u017e\u00edme t\u011b\u017eit finance a roz\u0161i\u0159ovat pov\u011bdom\u00ed ohledn\u011b z\u00e1le\u017eitost\u00ed, kter\u00e9 jsou bl\u00edzk\u00e9 na\u0161im srdc\u00edm: a to skrze na\u0161e ka\u017edoro\u010dn\u00ed benefi\u010dn\u00ed koncerty na\u0161\u00ed nadace, \u00fa\u010dast na akc\u00edch jako Live 8, MTV Asia Aid a We Day, iniciativy proti \u0159\u00edzen\u00ed pod vlivem jako MADD, RADD a Educ Alkohol, \u00fa\u010dast v charitativn\u00ed p\u00edsni \u201eWaving Flag\u201c pro Haiti, kampa\u0148 s c\u00edlem prodeje n\u00e1ramk\u016f a pen\u011b\u017eenek pro War Child, participace v kampani United Way, prodej tri\u010dek na podporu japonsk\u00e9ho \u010cerven\u00e9ho k\u0159\u00ed\u017ee na pomoc ob\u011btem japonsk\u00e9ho zem\u011bt\u0159esen\u00ed\u2026 To jsou jenom n\u011bkter\u00e9 ze zp\u016fsob\u016f, kter\u00e9 n\u00e1m umo\u017e\u0148uj\u00ed dosahovat na\u0161ich c\u00edl\u016f. K tomu jsme se tak\u00e9 ned\u00e1vno rozhodli p\u0159isp\u011bt jedn\u00edm dolarem z ka\u017ed\u00e9ho prodan\u00e9ho l\u00edstku na na\u0161e koncerty po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b. Pro n\u00e1s je to dal\u0161\u00ed zp\u016fsob, jak se ujistit, \u017ee m\u016f\u017eeme pokra\u010dovat v na\u0161\u00ed misi, kterou jsme si se zalo\u017een\u00edm nadace stanovili.<\/p>\n

Samoz\u0159ejm\u011b, ve\u0161ker\u00e1 na\u0161e charitativn\u00ed \u010dinnost by nebyla mo\u017en\u00e1 bez pomoci v\u0161ech lid\u00ed, kte\u0159\u00ed n\u00e1s v n\u00ed podporuj\u00ed. Zaprv\u00e9 mus\u00edm pod\u011bkovat na\u0161im \u00fa\u017easn\u00fdm dobrovoln\u00edk\u016fm. \u017d\u00e1dn\u00fd z nich za svou neuv\u011b\u0159itelnou pr\u00e1ci nikdy neobdr\u017eel ani cent \u2013 a pr\u00e1v\u011b jim vd\u011b\u010d\u00edme za to, \u017ee jsme nyn\u00ed z\u00edskali ocen\u011bn\u00ed Allana Waterse. Jsou to tak\u00e9 na\u0161i fanou\u0161ci, kte\u0159\u00ed n\u00e1s podporuj\u00ed v na\u0161ich charitativn\u00edch iniciativ\u00e1ch \u2013 a to, pro\u010d m\u016f\u017ee Simple Plan Foundation pom\u00e1hat tolika mlad\u00fdm lidem. Jsou tak\u00e9 t\u011bmi, kte\u0159\u00ed n\u00e1s sv\u00fdmi p\u0159\u00edb\u011bhy, zku\u0161enostmi a \u010dasto velmi dojemn\u00fdmi dopisy, k t\u011bmto \u010din\u016fm inspirovali.<\/p>\n

Nakonec bych cht\u011bl dodat, \u017ee jsme velmi hrd\u00ed na to, \u017ee m\u016f\u017eeme b\u00fdt (prozat\u00edm) nejmlad\u0161\u00edmi recipienty t\u00e9to ceny. Opravdu nen\u00ed t\u0159eba \u010dekat, a\u017e v\u00e1m bude 50 nebo 60 let, abyste za\u010dali pom\u00e1hat ostatn\u00edm. Vskutku douf\u00e1me, \u017ee toto ocen\u011bn\u00ed bude inspirac\u00ed pro dal\u0161\u00ed mlad\u00e9 kapely a um\u011blce, aby se tak\u00e9 zapojili a v\u011bnovali sv\u016fj \u010das pomoci druh\u00fdm.<\/p><\/blockquote>\n