Many many years ago, when he was still in Reset with Pierre, apart from drumming, Chuck started in the music industry with writing for a music magazine. In April 1996 he even got the opportunity to interview a member of one of his favourite bands – Bad Religion.
At that time he was only 16 years old – and I think even for his early age, he nailed the interview pretty well – he even managed to show Bad Religion one of his tracks (Go Away by Reset) and get an evaluation.
Today, Patrick Langlois posted the video of this never-seen-before interview (which also includes an interview with Chuck) on Twitter with a note that the first time he saw it, he knew he wanted to work for MusiquePlus (which he eventually made happen :)):