If you’ve been a Simple Plan fan for at least three years, you may remember the famous “SP wheel” which brought us daily new SP surprises two months before the self-titled record was released. And because the next Simple Plan record, the 4th one, is already less than 2 months away, Simple Plan came up with a whole new concept to keep the fans stoked for the new album.
The official website SimplePlan.com now (apart from weekends) offers daily flights with Oceanic Airlines Jet Lag Airlines, which will lead you to specific destinations, where you will be able to find new surprises (just press the yellow city name or the yellow plane and then on “click here to board flight”). For this day it’s the official lyrics to the French version of Jet Lag!
One of the biggest advantages of this way of transportation is that there is no way you can be jet lagged. :)

Jet Lag (feat. Marie-Mai)
Quelle heure est-il ou tu es?
Un autre avion et tu repars
Je me sens si loin si tu savais
J’attends ton retour encore
C’est comme si on vivait a l’envers
J’aimerais te dire qu’on pourra si faire
But trying to figure the time zones makin me crazyYou say good morning when it’s midnight
Going out of my head alone in this bed
Quand je m’endors tu te reveilles
Et je compte les heures j’en perds le sommeil
and my heart heart heart is so jet lagged
heart heart heart is so jet lagged
heart heart heart is so jet lagged
so jet laggedJe te cherches quand tu n’es pas la
Dans une semaine je reviendrai
Je perds mon souffle quand tu t’en vas
Je m’imagine a tes cotes
Meme si j’essaie de l’ignorer
Tu es toujours la dans mes pensees
Trying to figure out the time zone’s makin me crazyJe suis perdu sans toi
je t’attends encore
Je suis perdu sans toi
mais rentre il est tard
Je suis perdu sans toi
Et je veux vivre ton aurore
Je suis perdu sans toi
Et qu’on s’en sorte plus fort
And turn the hour hand back to when you were holding me
In the upcoming weeks, thanks to this interactive round the world trip we should be getting tons of interesting stuff regarding to the new record: such as the tracklisting, and hopefully also the album title!



