Archiv rubriky: články

Článek o koncertu Simple Plan v New Richmondu

AUTOR: Dominika | 26. července 2010 | no comments

Na kanadském novinkovém serveru Cyberpresse.ca se objevil článek o předvčerejším koncertě Simple Plan v New Richmondu. Kromě koncertu se v článku také dozvíte z rozhovoru s Davidem, kdo Davida v dětství nejvíce ovlivnil v následné volbě hudební kariéry, nebo také o překvapivé zmíňce koncertu v Korei, kde by Simple Plan měli vystupovat 8.srpna, i přesto, že oficiálně tato show nikde potvrzena nebyla. Tady si můžete přečíst český překlad článku (za překlad do angličtiny děkuji Sab):

Kdyby bylo možné uchovat energii, kteoru vytvořilo obecenstvo během třetího koncertu Festivalu d’Ete Quebec, v New Richmondu, Gaspésie by nepotřebovalo elektřinu z větrných turbín po dalších několik dní.

Alespoň 10 000 lidí (což je jen hrubý odhad, neboť přesná čísla počtu diváků ještě nebyla publikována) navštívilo koncert Béta, The New Cities a, hlavně, Simple Plan.

Čím více kapel již odehrálo, tím větší intenzitu získával řev fanoušků.

Když se Simple Plan objevili na pódiu okolo 21:30, atmosféra v publiku byla naprosté šílenství, obzvlášť díky mladým děvčatům. Písně jako Shut Up a Jump vedly celkem 16-písní-dlouhý koncert, kromě přídavku. Kapela také zahrála zbrusu novou píseň You Suck At Love poprvé v oblasti Quebecu.

Baskytarista David Desrosiers učinil publikum trochu víc nedočkavé vidět Simple Plan, když si zašel zahrát na bicí s kapelou The New Cities, jejíž členové ho představili jako „Matanskou krevetu“.

David Desrosiers, který skutečně pochází z Matane, nám během rozhovoru vysvětlil, že bicí jsou jedním z jeho nejoblíbenějších nástrojů. „Hraju ve studiu, někdy taky na nácvicích kapely.“ Včera večer byl obklopen spoustou milovaných lidí, jelikož se na něj přijela podívat jeho maminka i několik přátel z Matane.

„Mám tu své dva dobré přátele, Francise Harrisona a Oliviera Desbiense, kteří hrávali v mých prvních kapelách.“

Být poblíž Matane je také způsob, jak být poblíž několika členů své rodiny a také vzpomínkám na svého dědečka, Jeana-Yvese, který byl velkým zdrojem vlivu v Davidově volbě kariéry, ikdyž zemřel již před 10 lety. O to víc david vzdal hold dědečkovi, který ho tolik ovlivnil, před velkým množstvím kamer na ADISQ gala před čtyřmi lety.

„Jeho hudební talent byl nepopsatelný. Hrál na piáno, zpíval během mše. Můj otec [atlet] říkává, že v naší rodině hudební talent přeskočil generaci, od Jeana-Yvese ke mně.“

David Desrosiers a Simple Plan byli před týdnem v Číně. „Ten koncert musel být kvůli dešti zrušen, ale my jsme i přesto šli fanouškům zahrát, pod dohledem policejní eskorty,“ řekl David.

6.srpna budou Simple Plan hrát v Levis předtím, než odjedou, aby 8.srpna hráli v Korei, i přesto, že tento výlet zabere dva dny. „Vím, je to šílené.“

Dnes večer, Festival d’Été Quebec v New Richmondu končí svůj program s Vincentem Vallierem a Blue Rodeo.

Recenze vystoupení SP na Bamboozle Roadshow

AUTOR: Dominika | 4. července 2010 | 3 comments

Zdroj: The Sun Chronicle

Americký internetový deník The Sun Chronicle vydal recenzi posledního koncertu všech kapel v rámci Bamboozle Roadshow v Mansfieldu, 27.června. Relativně pozitivně laděný odstavec z tohoto článku, který popisuje koncert Simple Plan si v českém překladu můžete přečíst zde:

„Třicetiletí kanadští rockeři Simple Plan se do koncertu pustili – ve stylu Petra Pana – v mladistvém duchu. Poskakujíc a otáčejíc se divoce po celém pódiu ve volných kraťasech a skatových botách, hlavní zpěvák Pierre Bouvier a zbytek kapely vypadali a zněli jako kdyby je čas ani trochu nepoznamenal od vydání jejich debutového alba před deseti lety. A soudě podle vřelého a uječeného přivítání diváky, bezesměrný předměstský pocit úzkosti je nesmrtelný – nebo má alespoň velice dlouhý život. Kapela úspěšně usměrnila dramata, která se odehrávají v životech teenagerů v setu plném vzpurných, sebelítostných písní jako „Welcome To My Life“ a „I’m Just A Kid,“ a nakousla také trochu vážnější téma vztahů mezi rodiči a jejich dětmi v neočekávaně dojemné „Perfect.“ Zlatým hřebem setu byla skvělá sóla na bicí čahouna Chucka Comeau a velice vytříbené vystoupení hlavního kytaristy Jeffa Stinco – ikdyž tyto prvky byly příliš často zastíněny řáděním Maddenů a jejich bandy.“

MOTH se přesunuje na Virgin Radio 96 Montreal

AUTOR: Dominika | 20. března 2010 | 3 comments

Nejnovější epizoda Man Of The Hour Hour, která byla vysílána z noci ze čtvrtka na pátek, byla poslední MOTH epizodou vysílanou na idobi rádiu, které hostovalo tuto show po celé 4 roky. Nebojte se ale – MOTH rozhodně nekončí – jen se posunuje na jinou rádiovou stanici – konkrétně na Virgin Radio 96 Montreal, kde bude od 21.března vysílána živě v noci z neděle na pondělí od 2 do 3 hodin ráno našeho času (samozřejmě bude i nadále vycházet jako podcast, který si později budete moci stáhnout) – v tomto čase se bude ale vysílat jen tento týden, neboť příští týden již nastane i u nás změna času, takže nadále se bude MOTH vysílat od 3 do 4 ráno.

Nezapomeňte, že poslední epizoda MOTH na idobi rádiu má dneska reprízu od 20 hodin našeho času. Tak si ho nezapomeňte naladit na svých iTunes!

Sebastien a Patrick o této velké změně psali před několika dny i ve svém nejnovějším blogu:

Man of the Hour show na VIRGIN RADIO

..Je to pravda.

Man of the Hour show se stěhuje. Po 4 letech na internetovém Idobi Radio začneme dělat tuto show na Virgin Radiu přímo tady v Montrealu.

Show se bude vysílat o nedělních nocích od 3 do 4 hodin ráno (pozn.překl. už převedeno na český čas + jedná se o noc z neděle na pondělí – tedy pondělí ráno).

NEBOJTE SE! Pořád budete moci poslouchat živě přímo tady http://montreal.virginradio.ca/player a show bude jako vždy později proměněna v podcast. Více informací o nich ještě zveřejníme.

Tak to je ono! To jsou opravdu velké novinky!

Všechny vás milujem!!

Pat & Seb

Na nové rádiové stanici, kde se od nynějška bude MOTH vysílat – Virgin Radio 96 Montreal – publikovali zajímavý článek o této rádiové show Patricka se Sebastienem. Tady si můžete přečíst jeho překlad:

Zdroj: Virgin Radio 96 Montreal

Po více než 3 roky se člen Simple Plan Sebastien Lefebvre a kamarád Patrick Langlois z MusiquePlus spojili, aby vytvořili Man Of The Hour, nový hudební podcast dostupný na iTunes. Vzhledem k jejich rozsáhlé znalosti hudební scény a zjevného kamarádství, Sebastien s Patrickem naplnili Man Of The Hour zábavou, fakty a nejlepší novou muzikou.

S více než 200 000 stáhnutími jednoho podcastu na kontě bylo jen otázkou času než se kluci zvýšit laťku o něco výš a přesunou se na pozemní rádio!

Od 21.března se bude Man Of The Hour vysílat na Montrealském Virgin radiu od 3 do 4 hodin ráno (pozn.překl. časy jsou opět převedeny na čas v ČR + jedná se o noc z neděle na pondělí – tedy pondělí ráno).

Jestliže jste dlouhodobým posluchačem, nebojte se, show bude pořád stejná: hloupočká, vtipná, informačně přínosná a plná nejlepší nové hudby. Noví posluchači objeví něco jiného, než na co jsou zvyklí poslouchat v tomto čase o nedělních nocích.

Sebastien Lefebvre hraje na kytaru v multi-platinové kanadské kapele Simple Plan. S více než 8 miliony prodaných alb, platinovým DVD a nespočtem rádiových hitů, Simple Plan jsou součástí hudební scény již od roku 2001. Sebastien již devětkrát s kapelou procestoval celý svět a připravuje se k příchodu do studia nahrávat další album Simple Plan. Sebastien má také doma kočku, která ráda čurá pod jídelním stolem.

Patrick Langlois pracuje v hudebním průmyslu už 10 let. Po startu s Donaldem K. Donaldem Patrick jezdil na turné se Simple Plan po celém světě a pro kapelu režíroval 3 DVD. Platinové „A Big Package For You“ vyneslo dokonce Patrickovi nominaci na ocenění JUNO za nejlepšího režiséra. Již po dva roky Patrick pracuje jako mobilní reportér pro MusiquePlus a dělá rozhovory s nejslavnějšími hudebníky světa. Patrick se také bojí chřestýšů, žraloků a tygrů.

Od té doby, co Virgin Radio oznámilo příchod Sebastiena a Patricka na jejich vlny, Montreal Canadiens vyhráli 6 her za sebou a počasí je lepší než kdy jindy. Náhoda? My si myslíme, že ne.

Jak být rockovou hvězdou … a nezemřít přitom hlady

AUTOR: Dominika | 9. března 2010 | 3 comments

Zdroj: blog Rogera Mookinga

Znáte to, když jste rocková hvězda a je to tak hrozně obtížné se správně stravovat, když zrovna jedete turné? Dobře… hádám, že tenhle pocit asi neznáte, nicméně myslím, že Sebastien o tom ví své a celkem dobře to vysvětlil během rozhovoru s Rogerem Mookingem. Tady si můžete přečíst překlad tohoto chutného interview:

Co je nejlepší si koupit k jídlu, když zastavíte na odpočivadle?

To vždycky záleží na tom, jaký máte hlad. Když máš štěstí a je to ten typ odpočivadla, kde prodávají snídani, dej si ji. Jsou tučné a těžké, ale dobře chutnají. Drž se ale dál od předem zabalených sendvičů. Mohou vypadat a cítit skvěle, ale ve skutečnosti takové nejsou.

Co jíš na letišti?

Vždycky by sis měl dát místní specialitu, například sushi v Japonsku nebo těstoviny v Itálii.

Jaké je nejlepší jídlo na vyrovnání se s časovými pásmy?

Jakékoliv dobré jídlo, co tam mají. Rád restartuju svůj systém hamburgery nebo špagetami.

Radši vystupuju s prázdným žaludkem. Jíš před koncertem? Jestli ano, jak dlouho před ním?

Snažím se jít alespoň několik hodin před tím, než jdu na pódium. Však víš co se stává, když jíš příliš krátkou dobu před koncertem…

Co obvykle jíš poté, co příjdeš z jeviště?

Rozhodně něco lehkého! Ovoce nebo oříšky nebo něco takového. Samozřejmě je v šatně vždycky pizza, ale nejsem zrovna moc fanouškem tučného jídla pozdě v noci.

Jak si představuješ dobrý catering v zákulisí a na jaký si nejvíce pamatuješ?

Teplé jídlo a dobrá polévka udělají hodně. Mám strašně rád polévky. Na našem posledním kanadském turné se stalo něco zajímavého: měli jsme fajitas čtyři dny za sebou. Všechny haly, kde jsme vystupovali dostaly stejný nápad a nezkontrolovali mezi sebou, co jsme jedli předchozí den.

Jaká je tvá oblíbená země pro cestování za jídlem?

Rozhodně Japonsko. Mají tam hrozně moc pokrmů z čerstvých ryb. Nemůžu si tam na nic stěžovat s těmi jejich rybami a zeleným čajem. Ale Itálie je na druhém místě. Nejlepší těstoviny na světě.

Jaké bylo tvoje nejoblíbenější domácí jídlo, když jsi vyrůstal?

Jako dítě jsem jedl jenom špagety. To a taky sendvič s arašídovým máslem a džemem. Byl jsem tvrdohlavý dítě.

Kdyby sis musel vybral, jaký fast food by sis vybral?

Subway nebo Dagwoods. Alespoň mě z toho nebolí břicho.

Co nesmí chybět v tourbuse?

Pečivo a arašídové máslo ke snídani. Pak je to všechno jenom o pivu, vodce a víně. Musíme se k našim hostům chovat správně.

Rozhovor se Sebastienem o sportech

AUTOR: Dominika | 15. února 2010 | 4 comments

Zdroj: Time Colonist

Přemýšleli jste někdy o tom, jestli kluci ze Simple Plan dělají nějaký sport? Deník Time Colonist před několika dny dělal rozhovor se Sebastienem ohledně účasti jeho kapely na oslavách Zimních Olympijských her v Calgary minulou sobotu – a jelikož se jedná o Olympiádu, téma rozhovoru se točilo především kolem sportu.

Jsou punk? Jsou pop? Jsou to rockeři, nebo prostě jen další boyband?

Tyto otázky byly v zájmu nespočtu článků o Simple Plan od té doby, co tato kapely před osmi lety vydala své debutové album. Ale vážně, koho dnes zajímá, do jaké škatulky je zařadíme? Důležité je, že má tato kapela na své straně ohromný zástup fanoušků a dnes vystupuje na koncertě, který je pro veřejnost zdarma, na Olympic Plaza v Calgary na oslavu Zimních Olympijských her ve Vancouveru.

Tomu se říká prestižní koncert. Takže jsme si řekli, že až s kapelou budeme po telefonu mluvit, budeme se bavit o sportu, což jsme taky udělali, s kytaristou Sebastienem Lefebvre.

TADY JSOU NEJLEPŠÍ ČÁSTI TOHOTO ROZHOVORU:

Ahoj Sebastiene. Dali mě dohromady s tebou, protože seš ten největší atlet v kapele?

Tak trochu — nejsem tak docela ten hrozně moc aktivní typ … V ničem nevynikám. Loni v létě jsem začal s golfem, ale nejsem v tom moc dobrý. Když jsem byl malý, tak jsem buď jezdil na snowboardu nebo hrál na kytaru, takže jsem si nakonec vybral kytaru a hádám, že se to pro mě vyvrbilo dobře… Ale miluju sledovat Olympiádu. Když jsme v Montrealu nahrávali naši druhou desku, konaly se zrovna letní Olympijské hry a tak jsme měli televizi zapnutou skoro pořád, když jsme nahrávali.

Jak to dělají členové Simple Plan, aby byli fit?

Naše koncerty jsou naším způsobem, jak se udržovat v kondici. show is our way of keeping fit. Jsme naprosto vyčerpaní, když slezeme z pódia. Kdykoliv jezdíme po Kanadě nebo po Evropě, snažíme se najít nějakou hokejovou halu, kde můžeme několik hodin bruslit. Bruslím celkem dobře, ale mám problémy s bržděním. Chuck [Comeau, bubeník Simple Plan] je v tom nejlepší. Je hodně do hokeje a tak. Jeff [Stinco, hlavní kytarista] je taky hodně akční. Miluje hokej a golf. A Pierre [Bouvier, zpěvák] zase hodně surfuje.

Je v kapele někdo, kdo je naprostým opakem atleta?

David [Desrosiers, baskytarista Simple Plan] hodně posiluje. Má dost dobrou kondičku. Nedělá žádný sport. Nestavíme ho na brusle. Nedáváme mu golfovou hůl. Ale on sám tvrdí, že je moc dobrým fotbalistou, ale to se asi ještě teprve uvidí. Nejsem si jistý, jestli je to pravda. David je pravděpodobně ten člen kapely, který ze všech vypadá nejvíce jako atlet, ale ve skutečnosti dělá nejméně sportů.

Těšíš se na nějaký konkrétní sport na Olympiádě?

No, samozřejmě hokej. … A taky jsem velkým fanouškem skoků na lyžích. Přijde mi naprosto šílené takhle skočit a letět. Nedokážu si představit, že bych se nběkdy tento sport naučil. Asi bych si zlomil vaz, když bych se snažil to udělat správně … Tento sport mi přijde vážně úžasný.

Jak se ti líbí seznam hráčů letošního kanadského hokejového týmu?

Hrozně se těším, protože je v tom týmu hodně lidí z oblasti Quebecu.

Jaký je to pocit vědět, že tvoje kapela je headlinerem jedné z největších oslav Olympiády v celé zemi?

Je to veliká čest. Tak trochu to srovnávám s atlety, kteří závodí. Byli jsme vybráni, abychom odehráli koncert pro Olympiádu. To znamená, že jsme asi právě tam, co se týče kanadských kapel, a to je velice lichotivé. Kdyby existovala Olympiáda rock ‚n‘ rollu, líbí se mi představa toho, že bychom byli vybráni jako reprezentanti Kanady.