Jak Jeff Stinco již včera zmínil na svém Twitteru, hlavní kytarista Simple Plan v posledních dnech podal opravdu velké množství rozhovorů pro brazilská média, a přiznal, že se kapela hodlá do Brazílie vrátit již letos na podzim.

V jednom z rozhovorů, který již spatřil světlo světa, Jeff promluvil o mnoha tématech včetně tourování a novém albu, ale já se rozhodla vyzdvihnout dvě z Jefových odpovědí – první z nich nám dává trochu lepší vhled do významu klipu k písni ‚Singing In The Rain‘ a ve druhé se Jeff rozpovídal právě o chystané letošní podzimní návštěvě Brazílie. Níže si můžete přečíst český překlad této části rozhovoru [původní portugalskou verzi naleznete zde]:

Jeden z vašich nejnovějších videoklipů – „Singing In The Rain“, vypráví příběh kariéry vaší kapely. Co přesně jste chtěli tímto videem vyjádřit?
Jeff: Ten klip není o naší kariéře. Ikdyž si to hodně lidí myslí. Ano, prošli jsme tím procesem, ale není to tak, že bychom tímto způsobem vážně žili. Je to spíše o síle hudby, a o tom, co to s kapelou může udělat. Naše kapela je jiná… Máme zpěváka, který je velmi cílevědomý. Nemá žádné „šílené ego“ a k ostatním členům kapely je velmi uctivý, takže je svým způsobem pravým opakem toho chlápka z klipu. Víš, máme velké štěstí, že se naše přítelkyně nemíchají do našich pracovních životů, takže ten klip je o tom, jaké je to se v kapele naplno bavit. Je to o tom být v kapele, a o tom, co by se stalo, kdyby kapela měla najednou obrovský hit, a jak by se s tím vypořádala, a jak dlouho by jim to vydrželo. Také jsme se nechali inspirovat hodně kapelami ze 60. let, jako například The Beatles. Myslím si, že naše narážka na The Beatles je v tom klipu opravdu očividná [směje se]. A pak je tu také narážka na Simple Plan. Je to o tom, že si pět kluků založí kapelu, skládá songy, a kolem toho si postaví svůj život.

Chybíte nám u nás v Brazílii! Už jsou to čtyři roky, co jsme vás u měli naposledy. Máte na naši zemi nějaké dobré vzpomínky?
Jeff: Do Brazílie se vrátíme letos na podzim. Máme na vaši zemi milion vzpomínek! Rádi chodíme ven, dáme si hodně caipirinha drinků a poslechneme si skvělou místní hudbu. Baví mě to tam. A jednou z nejúžasnějších věcí je to, jakou energii mají místní fanoušci. Vždycky všude říkáme, že naši fanoušci v Brazílii jsou ti nejšílenější na světě. Můžu ti říct, že ať hrajeme kdekoliv po světě, vždycky je v davu alespoň jeden brazilský fanoušek … vždycky! Jsme velmi poctěni, že máme v Brazílii takový úspěch a naše místní fanoušky moc milujeme. Zatím nemáme žádné potvrzené datum, ale všechno zatím nasvědčuje tomu, že budeme zpátky letos na podzim.