Pierre trpí vypětím hlasivek – kapela ruší dnešní show na Take40

Už loni v srpnu Simple Plan museli zrušit velkou část svého evropského turné, když byl v Asii Pierre diagnostikován se zánětem hlasivek a bylo mu doporučeno, aby odpočíval, nebo by si je mohl kompletně odrovnat. Pierre se ale nakonec uzdravil a kapela pokračovala v turné podle plánu.

Další část turné byla ale opět velice náročná. Simple Plan se od začátku roku téměř nezastavili, což se opět projevilo na Pierrově zdraví.

Zpěvák Simple Plan začal opět pociťovat velké vypětí svých hlasivek a doktoři mu tak opět doporučili odpočinek, což pro kapelu znamenalo, že musela zrušit dnešní koncert pro Take40 v Sydney. Chuck se na Twitteru o této situaci vyjádřil takto:

„Kvůli vypětí hlasivek byl Pierrovi ze strany doktorů doporučen na tento den odpočinek a dnešní koncert tak musel být zrušen. Je nám to velice líto. Našim fanouškům, kteří se na nás chystali dnes přijít podívat doporučuji, aby se za námi i přesto stavili. Sebastien, David, Jeff a já budeme všichni od 18:30 v The Standard. Ještě jednou, přijměte naši srdečnou omluvu..“

Během dne se i Pierre objevil na Twitteru, aby se také sám fanouškům za zrušenou show na Take40 omluvil:

Další těžký den pro zpěváka. Nenávidím, když musím zklamat naše fanoušky. Bolí mě hlasivky a potřebují trochu odpočinku… museli jsme zrušit Take40. Doktor říká, že budu v pořádku, jen potřebuju trochu oddechu. Takový věci se stávají, když člověk touruje tak moc jako my. Doufám, že mi všichni dokážete odpustit. Dneska jsem byl za skvělým hlasovým patologem, který mi poradil nějaká cvičení a tipy na to, jak se dát co nejrychleji zase dohromady. Budu vám dávat vědět. SP fanoušci jsou nejlepší. Nechat odpočívat své hlasivky je o tolik větší výzva, než by si lidi mohli myslet. Zkuste strávit třeba jen půl dne aniž byste řekli jediné slovo! Je to tak těžké!!

Brzy se uzdrav, Pierre!