Archiv štítku: Reset

Plný záznam posledního koncertu Pierra v Reset

Anthony nám právě zaslal svůj záznam z 20. listopadu 1999, ve kterém zachycuje celý poslední koncert Pierra v jeho předchozí kapele Reset. Ale než se dostaneme k videu, pojďme si trochu připomenout, jak to tehdy vlastně bylo:

Jak jistě víte, než vznikli Simple Plan, byli dva z jejích členů – Pierre and Chuck – v mnoha různých kapelách, než konečně založili Reset [více se o Reset dozvíte zde nebo v knize]. Po několika letech společného tourování a vydání jednoho alba (No Worries, 1997), se však v kapele vyrojilo mnoho problémů, díky kterým byl v závěru Chuck z kapely prakticky vyhozen. O několik měsíců později jej však Jeff přesvědčil, aby to s hudbou jen tak nevzdával a založil s ním kapelu novou, ze které se později stali Simple Plan. Pierre mezitím pokračoval s Reset, kteří v roce 1999 vydali druhé album, No Limits.

Nicméně, věci nešly úplně přesně podle plánu a Pierre si začal uvědomovat, že Reset pro něj nebylo to pravé místo. A přesně v tu chvíli, kdy o své kapele začal Pierre nejvíce pochybovat, potkal po téměř roce Chucka na koncertě Sugar Ray v Montrealu, v únoru roku 1999, kde započalo jejich usmiřování. Tehdy si Chuck také uvědomil, že zpěvák, kterého tak dlouho do svého nového hudebního projektu hledá, je právě jeho starý kamarád Pierre, a proto mu představil, co chystá a pořádal ho, aby to s nimi zkusil. Pierre musel návštěvy do Chuckova domu, kde kapela zkoušela, udržovat pod pokličkou, neboť v Reset ještě neřekl, že se od nich chystá odejít.

Takto Pierre vzpomínal na své poslední dny s Reset v oficiální biografii Simple Plan (Simple Plan: The Official Story, 2012):

„Hráli jsme po koncertech už hrozně dlouho a už to začalo být daleko méně vzrušující, než na začátku. Zažili jsme několik pěkně drsných hádek a naše přátelství už nebyla taková, jako dřív. Co se týče mě, nešlo tu o peníze, protože jsme vlastně ani žádné nevydělávali. Ale jelikož mi tam nebylo dobře, říkal jsem si, že bylo zbytečné, abych v tom pokračoval. Musel jsem pracovat dny i noci, jen abych mohl zůstat hrát v kapele, a nechtěl jsem tím vším procházet, pokud jsem se v té kapele vlastně vůbec nebavil.“

Pierrův poslední koncert s Reset se odehrál 20. listopadu 1999 v Robertsonville, v Quebecu. V tu chvíli měli již Simple Plan svůj název, a Chuck dokonce již začal nahrávacím společnostem zasílat dema kapely, což znamená, že i Pierre byl již do nově vzniklých Simple Plan velmi zapojen. Zkuste si nyní pustit následující playlist celého tohoto finálního koncertu Pierra v Reset – hned budete mít na toto vystoupení jiný pohled. Ještě jednou, velké díky Anthonymu za zaslání těchto videí:

Playlist obsahuje celkem 15 videí ze všech 15 písní setlistu tohoto koncertu. Takto vypadal:

1. Everyday
2. I Know
3. Planet Earth
4. I’m A Man
5. Pollution
6. Concern
7. Double Cross
8. Wide Open
9. United We Stand Tall
10. The End
11. Let Me Go
12. Go Away
13. Chick Magnet
14. My Dream And I
15. Why

Reset opět vystoupí s „bývalými členy“!

Ať už jste novými nebo starými fanoušky Simple Plan, určitě víte, že předtím, než se ze Simple Plan stali Simple Plan, většina jejich členů měla co do činění s jinou, více punkově orientovanou kapelou zvanou Reset. Tato kapela začala v čele s Chuckem Comeau, Pierrem Bouvierem a jeji kamarády Philem Jolicoeurem a Jeanem-Sébastienem Boileau. Po Pierrově a Chuckově odchodu poté Pierra na pozici hlavního zpěváka na krátkou chvíli nahradil David Desrosiers, ještě předtím, než ho tehdy-formující-se Simple Plan ukradli k sobě. Ještě když byli v Reset, měli Pierre a Chuck co do činění s celkem dvěma deskami této kapely – „No Limits“ a „No Worries“.

Současní členové Simple Plan si se svým bývalým kamarádem z Reset – Philem – poprvé znovu zahráli jako Reset v původním složení v roce 2009 na 10. výročí místního pořadu MusiquePlus „1-2-3 Punk!“ a poté opět znovu loni kapela v původním složení (i s Davidem) zahrála loni v červnu na festivalu Amnesia Rockfest.

Ale to ještě neznamená, že je všem dnům původního složení Reset konec! Právě totiž bylo oznámeno, že 23. května 2015, Reset vystoupí v Montrealu, v Kanadě, a to „společně s novými i bývalými členy“!

Zatím žádný ze členů Simple Plan na tuto novinku nereagoval, takže není 100% potvrzeno, jestli organizátoři „bývalými“ členy míní také členy Simple Plan, nicméně se to zdá velice pravděpodobné. David se navíc před několika dny v LA setkal právě s Philem Jolicoeurem.

FOTO: Jak David předskakoval Reset v roce 1995

Včera večer David publikoval na Twitter jednu starší fotografii, pořízenou v roce 1995, kdy bylo Davidovi pouhých 15 let, a kdy především předskakoval kapele Reset v Matane, což bylo také v době, kdy se tato kapela ještě skládala jak z Pierra, tak i z Chucka, se kterými o několik málo let později vytvořili Simple Plan. Tady je:

Rozhovor s Philem Jolicoeurem o koncertu Reset

Jen z časopisu Simple Plan Space měla nedávno příležitost vyzpovídat Phila Jolicoeura z kapely Reset o nedávném znovushledání původní sestavy této kapely – tedy včetně Chucka Comeau, Pierra Bouviera a Davida Desrosiers. Rozhovor najdete v srpnovém čísle tohoto fanouškovského webzinu, a díky svolení od Jen si jej můžete přečíst i zde, a v českém překladu si tak přečíst o počátcích Reset a také o vtipných historkách z minulosti, se kterými se Phil v rozhovoru svěřil.

Co tě přimělo stát se muzikantem?
Když jsem byl malý kluk, vždycky jsem chtěl být buď muzikantem, nebo profesionálním sportovcem. Hudba a sport byli v mém životě vždy velmi důležité. Svou první elektrickou kytaru jsem si koupil v Steve’s Music Store v Montrealu, když mi bylo pouhých 12 let. Už od toho okamžiku jsem vědel, že tenhle nástroj mi změní život. Nyní se kromě hudby věnuji také výuce bojových umění a jsem šťastný v obou těchto světech.

Byl jsi součástí původní kapely Roach a v knize Simple Plan jsi jmenován jako Chuckův kamarád z dětství.
Ano, byl jsem součástí Roach s Chuckem, Pierrem a J-S. Změnili jsme si jméno na Reset, protože jiná kanadská kapela, která už se Roach jmenovala, nás o to požádala.

Je pravda, že váš první koncert s Roach bylo předskakování kapele Face To Face?
Ano, to je pravda! Můj první koncert s Roach byl v roce 1995, kdy jsme předskakovali Face To Face. Ten koncert byl původně naplánován v klubu Foufounes Électrique, ale poté byl přesunut do Montreal Spectrum, což je mnohem větší hala.

Máš nějaké vtipné historky, o které se s námi můžeš podělit?
Vždycky existuje asi milion vtipných situací, které se stanou – a to obzvlášť na turné. Jeden z nich, o který se s tebou můžu podělit, se odehrál na koncertě s MXPX v Calgary (1997). V našem hotelovém pokoji Chuck vyšel ze sprchy jen s omotaným ručníkem kolem pasu. Náš kamarád a roadie Chris Beaulne ho za něj zatáhl, pleskl ho s ním a zamčel ho zvenčí našeho pokoje. Chuck potom strávil dalších 15 minut pobíháním nahý po hotelových chodbách!

Měl jsi pocit, že tvá úspěšná hudební kariéra začala již tehdy dávno před lety, nebo jsi to dělal jen pro zábavu?
Domnívám se, že každý muzikant se chce jistým způsobem proslavit, proto je velmi důležitá disciplína, ale zábava je také velmi důležitou součástí této rovnice. Když jsme poprvé začínali hrát jako kapela, bylo pro nás velmi důležité se při tom bavit, ale zároveň jsme to museli brát vážně, abychom nahráli kvalitní alba a odehráli dobré koncerty. A je to tak i dnes. Je důležité se bavit a myslím si, že je o to více důležité si umět sám ze sebe jednou začat udělat srandu. Stejně jako to mají profesionální sportovci: pokud tě nebaví tvůj sport, nebudeš podávat ty nejlepší výkony. A to platí i pro muzikanty.

Co bylo původním názvem kapely Reset – někdo říká, že Roach, někdo zase Stone Garden?
Stone Garden byl hudební projekt Chucka a Pierre před tím, než jsme začali s Roach. Měl také úplně odlišný hudební styl. Roach byl více punk-orientovaný a více ovlivnil styl Reset.

Už jste v minulosti podnikli několik znovushledání s původními členy Reset, jaké to je pro tebe, jako hlavu současné formace této kapely?
Rockfest byl druhým znovushledáním Reset a jeho původních členů. První znovushledání bylo v roce 2009 v Metropolis v Montrealu. Je to vždycky velká zábava hrát s kluky, se kterými jsi před dvaceti lety tuto kapelu začínal.

Jaký mají současní členové Reset názor na takové znovushledání?
Současní členové Reset se cítí stejně jako já. Všichni by samozřejmě chtěli být na pódiu každý večer a odehrát každou show. Ale chápou to, že před dvaceti lety, kdy kapela Reset vznikla, oni součástí tohoto historického momentu nebyli. Jestli člověk nemůže změnit jednu věc, tak je to minulost. Ale na budounosti může vždycky zapracovat.

J-S se rozhodl nepokračovat s hudbou jako svou kariérou – ale byli jste s ním v kontaktu co se týče možnosti, že by si s vámi na tomto festivalu zahrál?
Ano, J-S Boileau mi potvrdil, že se tohoto koncertu na Rockfestu zúčastní. Bohužel ale musel svou účast zrušit, protože jeho žena v té době očekávala narození jejich prvního potomka. Jeho místo proto během koncertu vyplnil David Desrosiers a byl výborný.

Kolik času věnujete nácviku pro takové znovushledání? Měli jste nějaké problémy s časovými konflikty jednotlivých členů?
Na obě znovushledání jsme měli vždy 2 nácviky. Já samozřejmě většinu z těchto písní hraji téměř každý den, ale ostatní si museli naposlouchat ta stará alba a nacvičit si své party předtím, než na nácvik došli. Naplánovali jsme si nácviky dva, dva dny před koncertem, protože někteří z kluků žijí v USA.

Která píseň byla tvojí nejoblíbenější pro vystoupení Reset na tomto festivalu?
Moc rád hraju „United we stand tall“ nebo „Concern“, protože obě vyjadřují silná politická stanoviska a také proto, že jsou rychlé pro hraní na kytaru a je zábava při nich zpívat.

Co bylo pro tebe nejlpeší částí tohoto festivalu?
Bylo jich hrozně moc. Třeba to, že tam byl José Theodore, a že mi věnoval velmi pěkné komplimenty, co se týče mého hraní na kytaru. Byli tam Megadeth a legendární Dave Mustaine, který prakticky předskakovali pro Reset. A také musím zmínit, jak naši fanoušci crowdsurfovali během našeho vysotupení. Bylo to kouzelné.

Podařilo se ti zajít si na další koncerty během tohoto festivalu?
No jasně! Zůstal jsem v Montebellu celý víkend, abych všechny ty úžasné kapely viděl hrát. Billy Talent, Weezer, Lagwagon, NOFX, Strungout a tak dále…

Co do budoucna plánují Reset? Připravujete nějaký single? Turné?
Reset vydali v únoru své 5. studiové album, zvané „The Antidote“. Prvním singlem je píseň „My Favorite Enemy“. Koncerty budou oznámeny na www.resetmusic.ca a naši fanoušci si také mohou zakoupit toto album přímo na našich stránkách.

Simple Plan plánují začít nahrávat páté album již na podzim!

V novém rozhovoru s Chuckem a Pierrem ze znovushledání Reset na festivalu Amnesia Rockfest, který se konal 20. června, dnes publikovaném na serveru voir.ca, bylo odhaleno hned několik nových informací o nadcházejícím – pátém – albu Simple Plan.

Podle tohoto rozhovoru jsou Chuck s Pierrem přibližně v půlce skládání písní pro nové album a očekávají, že se do studia dostanou již na podzim. Pierre také dodal, že kapela doufá ve vydání alba na začátku roku 2015. V rozhovoru také zmínil, že v nedávné době dokončili práci na písni, která je „spíše punk rocková“, a která se na tomto albu objeví. Všechny informace, které jsou doposud známy ohledně nové desky Simple Plan, naleznete v této sekci.

Fanoušci by si měli poznamenat, že Simple Plan většinou trvá 2 až 3 měsíce nahrát ve studiu nové album. Během této doby tak můžeme očekávat spoustu aktualizací jako například vlogů ze studia nebo nových fotografií. Poté se album dostává do post-produkce – tedy finálního procesu, kdy album prochází editací, mixáží a masteringem, dokud nejsou finální verze písní připraveny k přenosu na samotnou desku.

Pokud vás zajímá celý rozhovor, který se zabývá také koncertem Reset, fanoušky Simple Plan a styly, ke kterým se Simple Plan řadí, připravila jsem si pro vás český překlad tohoto původně francouzského rozhovoru. Části rozhovoru, které obsahují nové nebo důležité info, jsou zvýrazněny. Odkaz na původní článek naleznete níže:

Simple Plan: Dobře stlačené tlačítko „reset“
autor článku: Yanick Tremblay Klimbo [původní francouzský článek]

Koncert ke znovushledání členů Reset na festivalu Amnesia Rockfest je něco, co se jen tak nevidí. Co nám o tom můžete říct?
Chuck: Bude to určitě velká zábava, to je jisté. Myslím, že to půjde dobře. Už jsme jedno podobné znovushledání měli k 10.výročí pořadu 1-2-3 Punk v roce 2009. Konalo se to tehdy v Metropolis a od lidí jsme dostali velmi kladné reakce. Říkali nám, že to bylo super, a že bychom to měli někdy zase zopakovat. Samozřejmě to nemůžeme dělat každý rok, ale jednou za pět let je to perfektní..
Pierre: To už to bylo 5 let?
Chuck: Připadá mi to jak včera.

Běžné osazenstvo koncertů Simple Plan tu dnes samozřejmě na Rockfestu není. Jsou tu především lidé z metalové komunity a starší punkeři. Jakou reakci čekáte od nich?
Pierre: Já si myslím, že to bude super.
Chuck: Měl jsem trochu obavy, když jsme tehdy dělali tu show pro 1-2-3 Punk, ale ten ohlas byl tak fantastický, že jsem to opravdu nečekal. Samozřejmě, byli tam lidé, co si jistě povzdechli: „Ah … Simple Plan …“ Ale celkově jsme měli o hodně více opačných reakcí, takže si myslím, že to i tentokrát bude podobně. A všechno to bude umocněno. Díval jsem se na facebookovou stránku tohoto festivalu a sledoval jsem ty komentáře. Byl jsem příjemně překvapen. Viděl jsem, že Reset byli prvním krůčkem mnohých z nich k tomuto typu hudby nebo že koncert Reset byl úplně prvním, na kterém byli. Někteří z nich nás také kdysi viděli předskakovat pro Face to Face, Strung Out a Lagwagon. Takže si myslím, že tahle akce pro ně bude příležitostí znovu zhodnotit něco, co je součástí jejich mládí. Bude to super.
Pierre: Ano, mělo by to být fajn. Mám z toho dobrý pocit.
Chuck: Ale možná se taky mýlíme!
Pierre: Nemyslím si, že dostaneme tolik negativních reakcí. Někdy samozřejmě máme trochu strach. Však víte, Simple Plan jsou kapelou naprosto odlišného stylu, než kapely, které tu na Rockfestu v Montebellu uvidíte. Jsme více pop než punk. Také tu jistě budou lidé, kteří o Reset nikdy neslyšeli, ale jak už řekl Chuck, většina z nich budou lidé, kteří naší kapelu již v minulosti viděli a chtějí se na ní podívat ještě jednou. Existují lidé, kteří na Reset vyrostli a těm to bude připadat jako návrat domů. Moc to ocení, a stejně tak i my.

Když pomyslíme na další album Simple Plan, myslíte si, že s touto malou odbočkou s Reset se budete v budoucnosti chtít vrátit k více hrubému a punkovému zvuku nebo je to stále jenom opětovné shledání s vaší starou kapelou? Samozřejmě, pokud už nemáte v mysli nějaký konkrétní nápad, jaké vaše další album bude.
Pierre: Nemyslím si, že by tento koncert nějak ovlivnil další album Simple Plan nebo naše skládání, a to i přesto, že skládání punkového materiálu máme v krvi. Zatímco Simple Plan jsou známí pro své popové písně, je tu jedna část naší hudby, která je více agresivní, energická a melodická. To často mozí nevědí, protože jsou to písně, které se k nim nedostanou, protože nejsou mezi singly, které vypouštíme do rádií a do TV. Třeba teď tu máme jednu píseň, kterou jsme zrovna napsali, které je spíše punk rocková. Bude na našem novém albu – ale ještě nevíme kdy vyjde. Ale velmi rádi stále skládáme rychlé písně, opravdu to máme v krvi.
Chuck: Často když si řekneme, že napíšeme „šíleně rychlou“ píseň – takový náš návrat k našim kořenům. Pokusili jsme se o to, ale často se stává, že pak nejsou pro finální album dost dobré. Ale na každém albu jsou vždycky 2 až 3 písně, které jsou rychlejší. Nic to nemění na tom, že jsme vyrostli na No Use for a Name, Strung Out a Lagwagon. Hudba, kterou miluješ v mládí tě v tvých vlastních kompozicích ovlivňuje po celý zbytek života. Když něco posloucháš, když ti je 13 nebo 14 let, změní tě to na celý život. Myslím, že to v nás pořád je, ale uvidíme! V současné chvíli se věnujeme skládání písní.
Pierre: Třeba nás ovlivní právě některé z dnešních kapel.

Právě jsem mi řekli, že pracujete na nových písních, ale zatím nemáte žádné stanovené datum vydání pro nové album. Můžete alespoň říct, jestli vyjde ještě v roce 2014?
Chuck a Pierre: 2015.

Máte pořád smlouvu s nahrávací společností?
Chuck: S Atlantic Records. Je to naše páté album a pracujeme na něm právě v těchto měsících. Zatím pouze skládáme a do studia se chystáme někdy na podzim.
Pierre: A vydání alba plánujeme na začátek roku 2015.

A po vydání alba následuje turné. Připadá vám, že vaši fanoušeci s vámi stárnou? Doufáte, že vás budou vyhledávat i nadále, nebo se bojíte toho, že vás jednou opustí?
Pierre: Myslím si, že je přirozené se něčeho takového vždy obávat. Máme o tom pochybnosti téměř pořád. Jsme sami sobě těmi nejhoršími kritiky. Chceme zůstat relevatní. Je jasné, že existují fanoušci, kteří nás opustili. Ale jiní zase zůstali a další se k nám během let připojili. Naše fanouškovská základna se stále proměňuje. S každým albem se vždy snažíme přitáhnout další generaci mladých fanoušků. Když jsme před více jak 10 lety začínali, byly jsme mladí a jim bylo teprve několik let.
Chuck: S každým albem myslíme i na naše fanoušky. Staráme se o ně, a někdy je v důsledku toho také ztrácíme, ale zároveň získáme fanoušky úplně nové. Viděl jsem to během koncertů. Fanoušci, které jsme ztratili, často přeběhli k jiným hudebním stylům, ale celkově máme hrozně velké štěstí. Máme neuvěřitelně věrné fanoušky, co se týče doby – už jsme tu 14 let a na kontě máme (téměř) 5 alb. Je jasné, že s každým albem člověk trochu riskuje. Pokud se album nepovede, může dojít k ztrátám fanoušků. Pokud je ale dobré, může mít člověk o to větší úspěch. A to je trochu děsivé.
Pierre: Ale je to dobrá příležitost.
Chuck: S každým albem se vždy snažíme překonat to předchozí. Víme, že je tu možnost, že to nevyjde, nebo že to pro nás naopak bude krok vpřed, protože se z naší fanouškovské základny může stát ještě větší skupina. Naše filosofie pro nové album zůstává stejná: chceme ze sebe dostat ty nejlepší výkony a přilákat nové fanoušky.
Pierre: Jediný způsob, jak to člověk může kontrolovat, je skrze kvalitu hudebního materiálu. Pokud se k tobě dostane album, které bude úžasné, které lidé budou poslouchat, přemýšlet o něm a mluvit o něm s dalšími lidmi, to je to, co musíš udělat. Nemůžeme dělat nic jiného než hlídat tu kvalitu. Obzvlášť dnes, se sociálními médii, má veřejnost velkou sílu. Ikdyž je člověk populárním umělcem, pokud se kvalita jeho alb sníží, riskuje tím také pokles své popularity. Jeho kariéra tak může přijít k nečekaně rychlému zvratu a vždy je tu hromada dalších umělců, kteří jsou připraveni převzít jeho místo. Proto si vždycky bereme 6, 7 nebo 8 měsíců, jednou dokonce i celý rok, pro skládání našich alb… je to neuvěřitelné!

Kolik procent byste řekli …?
Pierre: Myslím, že jsme asi v polovině. 50% alba je napsáno.

A texty jsou …
Pierre: Už nic dalšího! Ještě nejsou nahrané, ale máme je dostupné jako demo nahrávky.

Už máte nějakého producenta – co tahle Bob Rock?
Pierre: Ještě jsme se nerozhodli.

Pokusili byste se třeba vzít někoho z blízkého okolí? Někoho, kdo produkuje hudbu v Quebecu?
Pierre: Překvapuje mě to. V oblasti Quebecu není nedostatek talentu, ale jelikož má naše kapela určitý mezinárodní status, máme příležitost pracovat s většími jmény.
Chuck: Hudebně si myslím, že jsme někde uprostřed rocku. Některé možná překvapím, protože hodně lidé chápe Simple Plan jako popovou skupinu, ale v popové scéně jsme považováni za příliš rockové, někdy až příliš punkové. A v rockovém světě? Pro ně jsme příliš popoví. Jsme chyceni mezi těmito svěma světy!
Pierre: Jsme jednou nohou v každém z nich!
Chuck: Když člověk hraje naživo, jsou tu pravé kytary, pravé bicí a pravý hlas. A my chceme tuto stejnou koncertovou energii přenést i na naše alba. Proto chceme producenta, který tíhne ke středu mezi popem a rockem.

Simple Plan je kapelou, která tu byla v časech, kdy videoklipy přinášeli hudebním umělcům nejvíce popularity. Jsou podle vás videoklipy relevatní i v roce 2014 nebo jsou už zastaralé?
Chuck: Jsou stále velmi důležité.
Pierre: Pro kapelu, jako jsme my, jsou velmi důležité. Náš největší hit z naší poslední desky byla píseň Summer Paradise. Videoklip má na YouTube přes 60 milionů shlédnutí. Videoklipy mohou mít obrovský dopad. Pokud je váš klip opravdu dobrý, lidé si ho mohou prohléídnout tolikrát, kolikrát jen chtějí. Člověk už nemusí čekat na to, až ho pustí na Musique Plus. Mohou si ho sami spustit třeba i 500 krát denně.
Chuck: Také jej mohou sdílet na sociálních médiích, což znamená, že se ten videoklip šíří dál a dál. Ale teď se tato hra změnila – co se týče umělce nebo kapely. Musíme se více zaměřovat na web jako takový. My se snažíme publikovat vlogy ze zákulisí, fotky na Instagramu nebo na Facebooku.
Pierre: Ikdyž si člověk chce jen rychle poslechnout nějakou píseň, co v dnešní době udělá? Najde si ji na YouTube.
Chuck: Je to způsob, jak se přiblížit k těm lidem, kteří si tvou desku nechtějí přímo koupit, ale i tak se jim tvá kapela líbí. Je to způsob, jak se s nimi spojit. Ikdyž jsou dnes rozpočty pro hudební videoklipy daleko menší, než bývaly, dobrý videoklip může mít ohromný vliv. Také dokonce může úplně změnit význam své písně. Člověk může píseň správným videoklipem i vylepšit.

Poslední otázka, z vašeho posledu mezinárodních umělců – jak vnímáte hudební scénu v oblasti Quebecu, co se týče stylu?
Chuck: Vždycky byla hodně dynamická a je to tak i dnes. Podívejte se na všechny ty mezinárodní kapely, které jsou tu dnes na Rockfestu – je jich tu tolik z Quebecu! Nehledě na žánr, v Quebecu talent vždy byl, o tom není pochyb. Jsme velice hrdí, že z této oblasti pocházíme. Vždycky jsme všude roztrubovali, že jsme z Montrealu, v Quebecu. Jakmile vyjedeme na turné, až budeme s lidmi mluvit, budeme opět říkat, že jsme z Quebecu. Ať půjdeme kamkoliv, ať budeme kdekoliv, budeme vždycky tou stejnou kapelou z Montrealu!