Pokud jste fanoušky Simple Plan už více než tři roky, jistě si vzpomínáte na tzv. „SP wheel“ (neboli SP kolo), které nám po dva měsíce před vydáním třetího alba denně přinášelo nová a nová překvapení, týkající se nové desky – právě do té doby také datujeme vznik SPTV. A vzhledem k tomu, že čtvrté album už je také vzdálené necelé dva měsíce, Simple Plan přišli s novým konceptem, jak své fanoušky navnadit i nyní.
Na oficiálních stránkách SimplePlan.com nyní (kromě víkendů) můžete nasednout do letadla společnosti Oceanic Airlines Jet Lag Airlines, které vás sveze do destinace, ve které naleznete nové překvapení (stačí kliknout na žlutě svítící město/letadlo a poté na „click here to board flight“). Pro dnešní den je to oficiální text k francouzské verzi Jet Lag!
Výhodou tohoto druhu cestování je, že alespoň nechytnete pásmovou nemoc (jet lag). :)
Jet Lag (feat. Marie-Mai)
Quelle heure est-il ou tu es?
Un autre avion et tu repars
Je me sens si loin si tu savais
J’attends ton retour encore
C’est comme si on vivait a l’envers
J’aimerais te dire qu’on pourra si faire
But trying to figure the time zones makin me crazyYou say good morning when it’s midnight
Going out of my head alone in this bed
Quand je m’endors tu te reveilles
Et je compte les heures j’en perds le sommeil
and my heart heart heart is so jet lagged
heart heart heart is so jet lagged
heart heart heart is so jet lagged
so jet laggedJe te cherches quand tu n’es pas la
Dans une semaine je reviendrai
Je perds mon souffle quand tu t’en vas
Je m’imagine a tes cotes
Meme si j’essaie de l’ignorer
Tu es toujours la dans mes pensees
Trying to figure out the time zone’s makin me crazyJe suis perdu sans toi
je t’attends encore
Je suis perdu sans toi
mais rentre il est tard
Je suis perdu sans toi
Et je veux vivre ton aurore
Je suis perdu sans toi
Et qu’on s’en sorte plus fort
And turn the hour hand back to when you were holding me
V nadcházejících týdnech bychom se prostřednictvím této interaktivní cesty kolem světa měli dostat i do takových míst, které nám ukáží např. tracklisting nového alba a snad i konečně odhalí jeho název!
