Dnešní exkluzivní ukázka SimplePlan.cz (#2) z nadcházející epizody pořadu Accès illimité (který se bude vysílat v neděli, 15. března na TVA), který bude obsahovat rozhovory se členy Simple Plan, obsahuje tentokrát pohled na Chuckovu část této epizody. Více se o Accès illimité můžete dozvědět na jejich stránkách, Facebooku nebo Twitteru.
A tady už je slibovaná ukázka:
A díky Katherine, která pro nás video přeložila do angličtiny si jej nyní můžete vychutnat i v českém překladu:
Anouk: Když se podíváš na všechno, co jste dokázali, myslíš si, že jste tam, kde chcete být?
Chuck: Ne, chceme toho udělat ještě víc; existuje tolik věcí, které chceme dokázat! Nejsme ten typ kapely, která ubere z plynu v momentě, kdy se prosadí nebo se uspokojí s tím, co dokázala. Je to pravý opak. Mám dlouhý seznam věcí, které jsme ještě neudělali.
