The Heroes

Základní info

Album: Soundtrack k filmu „La Guerre Des Tuques 3D“
Autor textu: Jonathan Painchaud
Délka písně: 1:49

Zajímavosti

Píseň „The Heroes“ v původní francouzské verzi složil Jonathan Painchaud pro animovaný film „La Guerre Des Tuques 3D“. Jeho anglickou verzi, která byla ve filmu také použita následně nahráli Simple Plan. Vzhledem k tomu, že Chuck byl v době nahrávání zaneprázdněn narozením syna Londona, nahrávání bicích na písni převzal David Desrosiers.

Video z nahrávání

Text písně


1 2 3 4
You’re last and we come first
We’re not scared of anyone
Masters of the universe
And we’re here to have fun

Be advised and be afraid
We’re here on a crusade
So, just go crying to your mama
We’re stronger than your papa

Can’t you see we’re awesome?
Infinitely awesome
About now you should already know that
We’re the heroes
We’re the heroes
We’re the heroes

We will take over the loon
Have a cake and eat it too
We’ll be victorious
Cause we’re strong and glorious

Can’t you see we’re awesome?
Infinitely awesome
About now you should already know that
We’re the heroes
We’re the heroes
We’re the heroes

Be advised and be afraid
We’re here on a crusade
So, just go crying to your mama
We’re stronger than your papa

Can’t you see we’re awesome?
Infinitely awesome
About now you should already know that
We’re the heroes
We’re the heroes
We’re the heroes
We’re the heroes

Český překlad


1 2 3 4
Ty jsi poslední a my jsme první
Z nikoho nemáme strach
Jsme vládci vesmíru
A jsme tu, abychom se bavili

Varujeme tě, boj se
Táhneme do boje
Tak si jdi plakat k mamince
My jsme silnější než tvůj tatínek

Nevidíš, že jsme úžasní?
Neskonale úžasní
Teď už bys to měl dávno vědět
My jsme hrdinové
My jsme hrdinové
My jsme hrdinové

Přemůžeme toho šílence
Dej si dort a sněz ho
My budeme vítězové
Protože jsme silní a úžasní

Nevidíš, že jsme úžasní?
Neskonale úžasní
Teď už bys to měl dávno vědět
My jsme hrdinové
My jsme hrdinové
My jsme hrdinové

Varujeme tě, boj se
Táhneme do boje
Tak si jdi plakat k mamince
My jsme silnější než tvůj tatínek

Nevidíš, že jsme úžasní?
Neskonale úžasní
Teď už bys to měl dávno vědět
My jsme hrdinové
My jsme hrdinové
My jsme hrdinové
My jsme hrdinové