Adam Elmakias, který se v posledních letech proslavil především jako koncertový fotograf, především pro fotografování takových kapel jako All Time Low a Pierce The Veil, včera publikoval hned několik tweetů za sebou, které odstartovala jeho první zpráva, ve které zmínil, že si opět po dlouhé době poslechl Simple Plan, a že nechápe, proč kdy přestal. Přečtěte si nyní český překlad celého příběhu z Adamova dospívání, ve kterém figuruje píseň „Perfect“ od Simple Plan:
„Poslouchám Simple Plan, proč jsem kdy přestal poslouchat Simple Plan?“
„Jednou na střední jsem zavolal své přítelkyni a její kamarádce, a měli jsme takový ten hovor, kdy mohou být na lince tři lidé zároveň. Myslím, že mi bylo asi 14 a byl jsem hroznej šprt a řekl jsem jim, že miluju zpívání, ale že před nikým bych nikdy nic nezazpíval. A ony mi řekly „předveď nám to“, ale já jsem to nemohl udělat jen tak na zavolání, takže jsem jim řekl, že je tu jen jedna možnost – že musím položit telefon na stůl a počkat, až to na mě přirozeně přijde. A pak jsem to udělal a zazpíval jsem jim „I’m Sorry I Can’t Be Perfect“ od Simple Plan a pak jsem okamžitě zavěsil, protože jsem si připadal hrozně trapně. Přál bych si, abych mohl jít zpátky za svým 14-letým já a plácnout si s ním za to, jak jsem byl úžasně divnej a pak by ten 14-letej já plácnul 25-letýho já a zeptal by se: kam ti sakra zmizely všechny vlasy a proč jsi ještě na týhle planetě. Na závěr mi dovolte vám zazpívat. Můj hlas je jedinečný a plný překvapení, které ve vašich duších zanechá dojem na celý život.“
Aktualizace (18. října):
Ve svém nejnovějším Google Hangoutu, Adam Elmakias prozradil, že se se Simple Plan setkal ve čtvrtek, a že s nimi možná již „brzy“ nafotí nějaký photoshoot. Překlad jeho odpovědi a také video s ní naleznete níže (v čase 15:58):
Q: Přemýšlel jsi někdy o tom, že bys udělal photoshoot se Simple Plan?
A: Abych řekl pravdu, tak jsem se se Simple Plan setkal včera… takže možná již brzy. Jsou hrozně super!
