Pierre a Chuck se podíleli na skládání nové písně We The Kings o problémech s duševním zdravím

Před několika dny vydala americká pop-punková kapela We The Kings zbrusu nový single ze svého nového EP SAGA pod názvem ‚The Light‘. Zajímavostí této písně je, že se jedná o jednu z několika písní, které vzešly ze společných skládacích session Pierra, Chucka a Travise Clarka (hlavního zpěváka We The Kings) během posledních několika let.

Travis se k této písni včera vyjádřil na svém Instagramu, kde mimo jiné zmínil, že mu s textem pomohlo právě hlavní skladatelské duo Simple Plan, Pierre a Chuck:

„Náš pátý single z EP SAGA se nazývá ‘The Light’, a také svým způsobem reflektuje naše páté album, ‘Strange Love’. Obě nahrávky se zabývají tématy jako nalezení naděje v temných časech a pochopení toho, že někdy nám tyto těžké časy mohou pomoci k tomu být více vděční za šťastný konec.

Rok 2020 byl pro celý náš svět nesmírně obtížným. Proto, když jsme tuto píseň skládali, jsme chtěli lidem nabídnout znamení naděje, že to nebude trvat věčně. Tuto píseň jsem složil se svými dobrými kamarády Pierrem a Chuckem ze Simple Plan, za což jsem nesmírně vděčný. Pro všechny z nás je hudba způsobem, jakým se hojíme a někdy je to náš únik z reality. Doufám, že nám všem tato píseň pomůže vidět světlo na konci tunelu.“

– Travis Clark [na Instagramu] –

Chuck tuto píseň zmínil také na svých Instagram Stories, kde vysvětlil, že jejím hlavním tématem jsou problémy duševního zdraví, tedy téma obzvláště důležité v dnešní době, kdy mají mnozí z nás velké problémy vyrovnat se se současnou situací, ve které se nacházíme. Níže si v českém překladu můžete přečíst, co Chuck napsal o písni ‚The Light‘:

„Pierre a já jsme se podíleli na skládání nové písně We The Kings s Travisem Clarkem a před pár dny konečně vyšla! Jděte si ji poslechnout a dejte mi vědět, co si o ní myslíte! Pojednává o duševním zdraví, zdolávání překážek a procházení si krušnými časy… Možná pomůže těm z vás, kteří se teď cítí jako na konci svých sil. Ať se vám líbí.“

– Chuck Comeau [na svých Instagram Stories] –

Celou píseň ‚The Light‘ si můžete poslechnout na videu níže a vzhledem k tomu, že se nám zatím nepodařilo na internetu vypátrat celý text písně, rozhodli jsme se jej dát dohromady sami:

WE THE KINGS – THE LIGHT

For the longest time I felt I couldn’t breath
Cause the darkest clouds would storm inside of me

Like I was drowning in the deepest, darkest sea
And I’d come up for air but the waves crushed down on me

I’m tired of feeling like I’m broken
I found the strength to find my way

Now I can see the light at the end of the tunnel
I’m done with all the days of the pain and the struggle
Say goodbye to all the nights I was under the rubble
Now I can see the light at the end of the tunnel

And I can finally breathe
Yeah, I can finally breathe

I try thousands times but the mountain felt too high
And the weight of the world would never let me climb
let me further back behind
And giving up was the only thing I never tried

I’m tired of feeling like I’m broken
I found the strength to find my way

And I can finally breathe
Yeah, I can finally breathe
Yeah, I can finally breathe

Now when I close my eyes I know I’ll be just fine