Tady máme další dvě fotografie (pořízené Herby.tv) Chucka z jeho včerejší účasti na montrealské konferenci C2MTL, kde byl součástí panelu „The Beat Goes On“. Chucka na tuto akci doprovodil jeho otec, André Comeau, kterého můžete spatřit na níže přiložené ukázce z fotografií ze včerejšího večera. Tady jsou:
>
